Les petites choses qui changent - premiere partie
Enfin un peu de temps pour vous parler, non pas de Copan et de ses ruines qui ont le mérite d’avoir des stèles très bien conservées, mais de quelques curiosités que nous avons passées sous silence bien malgré nous, et qui méritent tout de même d’être mentionnées, des petites spécificités de l’Amérique Latine.
Tout d’abord, attention, doublement attention à ce qu’ils appellent ici du café. Etre dans un pays qui le produit ne veut pas dire que vous allez pouvoir déguster un délicieux café. Bien souvent, oh grand désespoir et grande déception, c’est avec dégout que vous êtes obligé de boire ce breuvage infect qu’ils appellent abusivement « café ». En fait de café, il s’agit d’un café soluble extra méga super léger, soit fortement dilué, … extrêmement super méga lourdement sucrée. Pour l’avaler, il vaut mieux se dire « c’est une spécialité locale », ou bien « c’est du Gloubi-boulga », mais jamais préparer son cerveau à l’idée que ce serait du café. Car certain matin, ça peut être déprimant.
Très difficile aussi de trouver du beurre. En général c’est de la margarine. Mais en cherchant bien et en identifiant son conditionnement une bonne fois pour toute (vu qu’on n’a pas le choix entre dix marques, mais au grand maximum, deux) on en trouve, en tablette de 114 grammes, exactement.
Je ne vous parlerai que très peu de ce qu’ils appellent ici le « « « « pain français » » » », parce que bien évidemment ce n’est pas du pain, bien que ça puisse y ressembler (de très très très loin). Bien sûr quand je fais référence au pain français, je parle de celui que fait le boulanger de métier, puisque vous savez qu’en France on tente depuis longtemps de nous mentir sur ce qu’est du pain (allez faire un tour dans les supermarchés).
Autres produits très originaux que les femmes connaissent bien (c’est pourquoi m’incombe la charge d’en parler) :
La lessive et le produit vaisselle. Ici, pas de lessive liquide ou en poudre, mais de la lessive en bâtonnet ! Oui ! En bâtonnet ! Car bien souvent la lessive se fait au lavoir de chaque maison, et à la main, s’il vous plait. Bien sûr, j’achète ! Pas de liquide vaisselle, mais …. Comment dire ? Une sorte de pâte-poudre assez solide dans un pot, à gratter avec l’éponge. Assez efficace ! Vous pouvez acheter.
Dernière chose très originale, les panneaux aux entrées des bars ou mieux encore, aux entrées des banques, indiquant l’interdiction d’entrer avec des armes à feu. Chez nous, c’est une évidence. Mais ici, vu que les armes sont monnaie courante, qu’on les voit partout (quoique moins souvent que les impressionnantes machettes), que chaque camion de livraison de boisson, chaque entrée de banque, parfois les entrées de magasins disposent de son surveillant armé, il s’avère, qu’ici c’est une évidence d’indiquer cette interdiction.
Ici, s’achève le panorama de choses curieuses vues et vécues en voyage.
Mais ce qui est plus que géniale encore, c’est que maintenant nous sommes sur une ile de la mer des caraïbes, mais surtout, nous avons fait un baptême de plongée qui nous a ravis. Du coup, on reste au moins 5 jours de plus pour passer notre brevet de plongée, ce qui nous permettra de plonger aussi souvent que nous le souhaiterons durant notre voyage. Ici la barrière de corail est magnifique. Mais ça c’est l’affaire d’un autre article…
Gros bisous
Aline